঒Ž—ÞŠé‰æ